《高技术通讯》杂志（中文版）创刊于1991年、《High Technology Letters》（英文版）创刊于1995年 ，是由国家科技部高技术研究发展计划（863计划）联合办公室创办、中国科学技术信息研究所主办的综合性学术刊物，是国内高技术领域的高层次学术刊物之一。其宗旨是为我国研究人员及时发表其研究成果和进行国内、国际学术交流提供园地，促进我国高技术研究的发展和扩大其在国内外的影响。
    两刊内容涉及计算机、现代通信、先进制造与自动化、生物工程、资源环境和新能源技术等高技术领域，主要读者是从事高技术研究的科研人员、科技管理人员、大专院校师生及高技术产业的企业科研、管理人员。两刊的主要特点是内容新，报导快，所报导的具创新性的高技术研究成果，或属国内首创，或具世界先进水平。两刊注重研究的新思路、新理论、新方法和新技术的择文标准，具有学术性、前沿性、可读性和资料性。
    高技术通讯（中文版,月刊，中文核心期刊），《High Technology Letters》（英文版，季刊，美国《工程索引》（EI）），两刊内容不重复，现已被Elsevier Scopus数据库、美国《化学文摘》（CA）、 英国《科学文摘》（SA）及俄罗斯《文摘杂志》，《中国科技论文与引文数据库》（CSTPCD,中国科学技术信息研究所）、《中国科学引文数据库》（CSCD，中科院文献情报中心）、《中文核心期刊要目总览》（北京大学）等收录源期刊。电子版已加入到“学术期刊-万方数据知识服务平台”

稿件要求：
文章由文题、作者姓名和工作单位、中英文摘要及关键词、引言、正文（含文字和图表）、参考文献等部分组成。
1．来稿应符合《高技术通讯》撰文基本要求（见网站），以免影响稿件的评审通过。
２．英文稿件要求英文规范、专业术语及英文表述准确无误。编辑部对于英文写作质量不好、不符合撰写要求的来稿不受理。投稿前作者应先将文章送相关专家审改。
3．文章摘要的撰写须精心构思，直截了当地阐明研究的目的、方法、结果和结论。切忌空泛、未能反映具体研究内容及结果。文章的中、 英文摘要应内容一致。
4．文章引言的撰写应简要介绍研究背景，阐述围绕核心工作国内外同行定额研究现状及进展，目前存在定额问题等，需广泛查阅、引用参考文献，尤其是近年来的研究成果；并在此基础上提出本文要解决的问题或研究思路等。
5. 对文中所引参考文献，作者均应认真阅读过，对文献的作者、题目、发表的刊物、年代、卷号和起止页码等，均应核实无误，并按文中出现的先后次序编排。切忌转引二手文献的不负责任的做法。
6. 所投文稿在刊登前，我刊将予以查重。如发现主体内容50%以上与公开发表的文章（包括期刊、会议论文和网站文章等）重复不予刊登，所交版面费不退还。